游戏角色鲜活声音的背后,藏着配音演员的默默付出。为《生化危机》重制版、《生化危机:安魂曲》中里昂·S·肯尼迪配音的尼克·阿波斯托利德斯,近期分享的一段经历令人震撼——他曾为还原角色,在录制时失去意识,其投入程度让同事倍感意外。

里昂是《生化危机》系列高人气角色,多年来有多位演员为其配音,尼克·阿波斯托利德斯是其中极具代表性的一位。据外媒gamerant报道,他已在《生化危机2》《生化危机4》等四部作品中为里昂献声。

奥兰多超级漫展座谈会上,阿波斯托利德斯回忆了首次为里昂配音的经历。当时刚接触游戏配音的他,为完美呈现角色状态,录制时竟掐住自己脖子直至晕倒;他还曾用蔓越莓汁,模拟里昂被刺穿时的逼真音效。

他回忆,当时已连续录制四小时,全程大声呐喊导致缺氧,摔倒后出现抽搐。配音导演起初误以为是表演,发现异常后才及时查看。万幸的是他恢复后无大碍,且那段录音被用于《生化危机2》,他同时告诫大家切勿模仿该危险行为。

从《生化危机2》重制版到《生化危机:安魂曲》的七年间,阿波斯托利德斯已掌握更安全的配音方法。游戏配音演员常为角色付出良多,比如《心之眼》演员杰克·托马斯,就因角色需求长时间大声说话损伤了嗓子。
阿波斯托利德斯的极端经历,折射出游戏配音行业的艰辛。2022年一项小型调查显示,73%的配音演员认为工作强度大,20%的人配音后难以快速恢复,他未留下永久损伤实属幸运。
暂无评论