《红色沙漠》离谱操作！玩家熟知的“胖猫”竟被悄悄改名

据playground消息，Pearl Abyss作为《红色沙漠》的开发方，近期上线了一则更新，这则更新很快在玩家之间引发不小的波澜。在游戏英文版中，此前一直被玩家喜爱的“胖猫”（fat cats），被正式调整为“面包猫”（loafy cats），而且这次名称变更并非只涉及一处，游戏内的UI界面、图鉴以及成就系统里，所有相关名称都被统一替换。Reddit上有一篇题为“简直没法正常玩了”的帖子，围绕这次改名展开讨论，目前已经积累了数百条玩家留言。

针对此次改名行为，Pearl Abyss官方作出了回应，他们称“loaf”这个词汇，能更形象地展现出猫咪蜷起四肢、如同一块面包般缩成一团的模样，更能体现其可爱之处。但官方的这番解释，并没有得到大部分玩家的认同，许多玩家纷纷提出疑问，纠结这次改名的初衷——到底是担心“胖”这个字会让部分人感到不适，还是开发团队只是单纯偏好“面包猫”这个称呼。

不少玩家对此表达了自己的不满，有玩家说道：“我在游戏里养的就是一只胖猫，它胖乎乎、懒洋洋的，叫胖猫本来就很贴切，没必要非要改成面包猫吧？”当然，在众多反对的声音里，也有一部分玩家对这次改名表示认同，他们觉得“面包猫”不仅更符合猫咪的姿态，听起来也更显软萌。有玩家留言表示：“难道你们不觉得‘面包猫’比‘胖猫’更可爱吗？我游戏里的猫整天都蜷在那儿，跟在‘烤面包’似的，这个名字太合适了。”

有意思的是，不管玩家们是支持还是反对这次改名，最终都有了一个一致的想法：只要这只猫咪不会从游戏中消失，无论叫什么名字都无所谓。说到底，对玩家们来说，在《红色沙漠》里和猫咪相处、驯服猫咪，或是看着猫咪蹲在自己肩头“监督”自己，才是这款游戏能带来的最纯粹的快乐。