《33 号远征队》动捕幕后：乌龟弗朗索瓦的 “演员” 竟是一瓶矿泉水

《光与影：33 号远征队》凭借独特的悲伤叙事风靡全球，配音与动作捕捉团队的表现功不可没。不过，相较于多数演员为角色倾注的心血，有个 “演员” 几乎没费什么力气。

近日，身兼古斯塔夫、韦尔索、雷诺阿三个角色的动作捕捉演员，同时为埃斯基担任英文配音的马克森斯・卡佐拉，揭露了角色弗朗索瓦的动作捕捉 “演员”—— 一瓶矿泉水。弗朗索瓦是埃斯基的邻居兼 “朋友”，设定为一只乌龟，据说正是它持有的石头让埃斯基获得了游泳能力。由于这个角色几乎不怎么动弹，用一瓶矿泉水来完成动作捕捉倒是格外合适。

虽然理论上任何无生命物体都能充当弗朗索瓦的替身，但这瓶矿泉水的高度恰到好处。在拍摄过程中，卡佐拉、饰演梅尔的夏洛特・赫普夫纳以及饰演露娜的埃斯特尔・达诺，能全程对着这瓶 “弗朗索瓦” 表演 —— 好在赫普夫纳没在正式拍摄时笑出声来。

尽管动作幅度有限，弗朗索瓦却是游戏中极具活力的角色之一，这很大程度上要归功于配音演员里奇・基布尔（Rich Keeble），他还为游戏中的莫诺科等角色配音。弗朗索瓦那洪亮又带点机智的说话风格，起初可能让人觉得有些吵闹，但内心又十分细腻。