今日,《剑星》发布试玩版游戏宣传视频,PlayStation 中国官方账号以 “让我们说中文” 为标题进行宣传,这一表述引发玩家调侃,被戏称为 “神人运营”。
观看视频:
此前,《剑星》PC 版中文配音在试玩中揭晓,引发玩家广泛讨论。部分玩家认为中文配音存在 “生硬出戏”“混音效果不佳” 等问题,难以传递原版韩语配音的情绪,与角色氛围不够契合;也有玩家理性分析,由于游戏台词未充分本地化,即便由优秀声优演绎,也可能出现不自然的情况。
值得注意的是,PlayStation 中国官方账号近期活跃度颇高。在 “超级上海保卫战” 期间,该账号多次转发《绝地潜兵 2》相关消息,收获不少玩家好评。此次对《剑星》的宣传,虽然引发调侃,但也再度引发玩家关注与讨论。
暂无评论