IU主演韩剧陷历史考据争议 导演终映采访痛哭致歉

由IU（李知恩）与边佑锡联合主演的韩剧《21世纪大君夫人》，近期深陷历史考据相关的舆论争议，尽管投入了300亿韩元制作成本，却因多处细节引发观众不满，相关话题持续发酵。

争议的导火索源于5月15日播出的第11集内容。剧中，边佑锡饰演的“理安大君”（剧中设定为21世纪君主立宪制下大韩民国皇帝的次子，本名李完，封号李安大君）登基之际，佩戴了属于诸侯等级的九旒冕冠，而群臣朝拜时呼喊的并非符合君主身份的“万岁”，而是带有藩属国色彩的“千岁”。除此之外，剧中还存在多处引发争议的细节，包括出现中式茶道相关场景、使用“薨逝”等争议用词、大妃跪坐草席向晚辈理安大君请罪，以及对真实历史人物文孝世子进行不当刻画等。

随着舆论争议不断升级，剧方迅速采取整改措施，已将重播版本中“千岁”相关音频予以删除，试图缓解观众不满情绪。

5月18日，主演IU与边佑锡先后通过个人渠道发文致歉。IU在长文中明确表示，此次争议中的相关问题“没有任何辩解的余地”，坦言自己在拍摄过程中，未能对作品的历史考据环节进行深入思考，对此深感自责与愧疚。边佑锡则以手写信的形式致歉，承认自己在拍摄期间思虑不够周全，承诺未来会以更加严谨慎重的态度对待每一部作品。

5月19日，该剧导演朴峻华在终映采访中，数次掩面痛哭，主动承担起全部责任，直言“是我的无知害了演员”。他针对争议细节作出解释，称剧中服化道设计借鉴的是欧洲王室风格，并非日本相关元素；剧中呈现的各类礼制，均基于虚构设定——即“假设朝鲜王朝未经历